- Oggetto:
- Oggetto:
Laboratorio sul Patrimonio culturale 1 (Conoscere, conservare, trasmettere il patrimonio culturale: l'attività di un'istituzione culturale)
- Oggetto:
Cultural Heritage Workshop 1 (Knowing, preserving, transmitting cultural heritage: the work of a cultural institution)
- Oggetto:
Anno accademico 2022/2023
- Codice attività didattica
- STS0321
- Docenti
- Sara Rivoira (Titolare del corso)
- Corso di studio
- Laurea magistrale in Scienze del libro, del documento, del patrimonio culturale (LM-5)
- Anno
- 1° anno
- Periodo
- Secondo semestre
- Tipologia
- Altre attività
- Crediti/Valenza
- 3
- SSD attività didattica
- M-STO/08 - archivistica, bibliografia e biblioteconomia
- Erogazione
- Mista
- Lingua
- Italiano
- Frequenza
- Obbligatoria
- Tipologia esame
- Orale
- Tipologia unità didattica
- corso
- Prerequisiti
- Conoscenze storiche di base.
- Oggetto:
Sommario insegnamento
- Oggetto:
Obiettivi formativi
Il laboratorio si propone di illustrare l’articolazione delle diverse attività svolte da un’istituzione che si occupa di patrimonio culturale – inteso in maniera trasversale nelle sue diverse componenti – fornendo gli elementi di base per comprendere la complessa filiera di gestione e organizzazione del lavoro sui beni.
A partire dall’esperienza diretta dell’Ufficio beni culturali della Tavola valdese si individueranno le varie fasi che riguardano la gestione del patrimonio: l’attività di descrizione, catalogazione e schedatura, le problematiche connesse alla manutenzione e conservazione, lo sviluppo di una attività di valorizzazione on-line.
Saranno offerti spunti di riflessione sugli aspetti metodologici che possono caratterizzare i diversi ambiti di attività, con l’obiettivo di fornire competenze di base per lo svolgimento di alcune di esse, in particolare quelle legate alla prima conoscenza del bene (mediante attività di schedatura e catalogazione) e quelle connesse alla sua valorizzazione (mediante narrazioni di vario tipo destinante principalmente alla pubblicazione on-line, fra cui ad esempio contenuti social e video). Il laboratorio prenderà a spunto i beni metodisti e valdesi presenti nella città di Torino e si avvarrà delle diverse professionalità dell’Ufficio (archivisti, storici dell’arte, comunicatori, socialmedia-manager, videomaker).
The workshop aims to illustrate the articulation of the different activities carried out by an institution dealing with cultural heritage - understood in a transversal way in its different components - providing the basic elements to understand the complex chain of management and organisation of work on heritage.
Starting from the direct experience of the Cultural Assets Office of the Waldensian Board, the various phases involved in heritage management will be identified: the activity of description, cataloguing and filing, the problems connected to maintenance and conservation, the development of an online valorisation activity.
Reflections will be offered on the methodological aspects that can characterise the different areas of activity, with the aim of providing basic skills for carrying out some of them, in particular those related to the first knowledge of the heritage (through filing and cataloguing activities) and those related to its valorisation (through various types of narratives intended mainly for on-line publication, including, for example, social content and videos). The workshop will take as its starting point the Methodist and Waldensian heritage present in the city of Turin and will make use of the different professional skills of the Office (archivists, art historians, communicators, socialmedia-managers, videomakers).- Oggetto:
Risultati dell'apprendimento attesi
Acquisizione delle nozioni di base relative allo sviluppo delle progettualità per la gestione del patrimonio culturale; acquisizione e applicazione delle competenze metodologiche e pratiche per la realizzazione di attività di schedatura e catalogazione del patrimonio e per la realizzazione di contenuti di valorizzazione.
Acquisition of the basics of project development for the management of cultural heritage; acquisition and application of methodological and practical skills for the realisation of heritage filing and cataloguing activities and for the realisation of enhancement content.
- Oggetto:
Programma
1. Introduzione all’attività sui beni culturali (caratteristiche e approccio al patrimonio culturale), elementi di base per l’attività di descrizione e studio del patrimonio (approccio al catalogo e standard di descrizione, illustrazione di alcuni tracciati di descrizione ICCD, elaborazione del catalogo e sua messa in consultazione), elementi di base in materia di conservazione (il ruolo delle comunità di riferimento, il monitoraggio e la manutenzione) introduzione alle strategie per la pubblicazione e valorizzazione dei contenuti on-line (le caratteristiche del portale internet patrimonioculturalevaldese.org e dei canali social)
2. Attività laboratoriale di:
- studio e schedatura del patrimonio
- realizzazione di contenuti e percorsi per la valorizzazione on-line per il portale internet e i canali social dell’Ufficio beni culturali della Tavola valdese.
1. Introduction to heritage work (characteristics and approach to cultural heritage), basic elements of heritage description and study (approach to the catalogue and description standards, illustration of some ICCD description paths, elaboration of the catalogue and its consultation), basic elements of conservation (the role of communities of reference, monitoring and maintenance) introduction to strategies for on-line content publication and exploitation (the features of the internet portal patrimonioculturaledese.org and social channels)
2. Workshop activity of:
study and cataloguing of heritage
realisation of contents and paths for the on-line valorisation for the internet portal and the social channels of the Cultural Heritage Office of the Waldensian Board.- Oggetto:
Modalità di insegnamento
Tutte le lezioni si svolgono in presenza. Trattandosi di attività didattica seminariale/laboratoriale, non è prevista una modalità alternativa per studentesse e studenti che non possano frequentare in presenza.
Il laboratorio prevede una prima parte di carattere introduttivo (3 h anche on-line) a cui seguirà l’attività laboratoriale (15 h) in presenza, presso le sedi della Chiesa valdese di Torino. È prevista una visita presso l'Archivio della Tavola valdese (Torre Pellice, Via Beckwith 3, 10060 TO).
Il corso seguirà il seguente calendario:
13/04 (3h) Lezione c/o Università; 20/04 Laboratorio; 27/04 Laboratorio, 04/05 Laboratorio, 11/05 Laboratorio
All lectures are held in person. As this is a seminar/workshop teaching activity, there is no alternative arrangement for students who cannot attend in person.
The workshop envisages a first introductory part (3 hrs also on-line) to be followed by the workshop activity (15 hrs) in presence, at the Waldensian Church of Turin premises. A visit to the Waldensian Table Archives (Torre Pellice, Via Beckwith 3, 10060 TO) is also planned.
- Oggetto:
Modalità di verifica dell'apprendimento
Produzione di una risorsa (schede di catalogo, contenuti, testi e video per il sito e i canali social) e sua discussione.
Production of a resource (catalogue cards, content, text and video for the website and social channels) and its discussion.
Testi consigliati e bibliografia
- Oggetto:
La bibliografia e i materiali di studio verranno forniti durante il laboratorio e resi disponibili nell'area moodle.
Bibliography and study materials will be provided during the workshop and made available in the moodle area.
- Oggetto:
Note
- Oggetto:
Insegnamenti che mutuano questo insegnamento
- Laboratorio sul patrimonio culturale 1 (STS0321)Corso di laurea magistrale in Storia dell'arte
- Laboratorio sul patrimonio culturale 1 (STS0321)
- Oggetto:
Orario lezioni
Giorni Ore Aula Giovedì 11:00 - 14:00 Lezioni: dal 17/03/2022 al 19/05/2022
- Registrazione
- Aperta
- Apertura registrazione
- 01/09/2022 alle ore 00:00
- Oggetto:
