- Oggetto:
- Oggetto:
Laboratorio di Archivistica 4 (Gli archivi nella rete del patrimonio culturale: il sistema informativo della Tavola Valdese)
- Oggetto:
Archive workshop 4 (The archives in the cultural heritage network: the Tavola Valdese archival system)
- Oggetto:
Anno accademico 2021/2022
- Codice dell'attività didattica
- STS0317
- Docente
- Sara Rivoira (Titolare del corso)
- Corso di studi
- Laurea magistrale in Scienze del libro, del documento, del patrimonio culturale (LM-5)
- Anno
- 2° anno
- Periodo didattico
- Secondo semestre
- Tipologia
- Altre attività
- Crediti/Valenza
- 3
- SSD dell'attività didattica
- M-STO/08 - archivistica, bibliografia e biblioteconomia
- Modalità di erogazione
- Tradizionale
- Lingua di insegnamento
- Italiano
- Modalità di frequenza
- Facoltativa
- Tipologia d'esame
- Prova pratica
- Prerequisiti
- Conoscenze storiche e archivistiche di base
- Oggetto:
Sommario insegnamento
- Oggetto:
Obiettivi formativi
Il laboratorio si propone di fornire competenze nella realizzazione di un intervento di descrizione, digitalizzazione e messa on-line di un fondo archivistico, quale progetto inserito all’interno di un più articolato sistema informativo per la gestione del catalogo del patrimonio culturale.
Saranno offerti spunti di riflessione sugli aspetti metodologici che possono caratterizzare i sistemi informativi interdisciplinari, attraverso la presentazione delle linee generali del Sistema informativo ABACVM (Archivio beni e attività culturali metodiste e valdesi) in particolare per quanto concerne l’approccio descrittivo trasversale e integrato del patrimonio culturale e la sua valorizzazione on-line.
La documentazione oggetto del laboratorio è costituita dai registri anagrafici delle Chiese valdesi (XVII-XIX secolo) del Piemonte per la loro messa a disposizione in forma digitale sul portale www.beniculturalivaldesi.org.
The laboratory aims to provide expertise in the implementation of description, digitization and online filing of an archive, as a project within a more articulated information system for the management of the catalogue of cultural heritage.
Will be offered food for thought on the methodological aspects that can characterize interdisciplinary information systems, through the presentation of the general lines of the Information System ABACVM (Archive of Methodist and Waldensian Cultural Heritage and Activities) in particular as regards the transversal and integrated descriptive approach to cultural heritage and its online enhancement.
The object of the laboratory consists of the records of the Waldensian Churches (XVII-XIX century) of Piedmont for their provision in digital form on the portal www.beniculturalivaldesi.org.
- Oggetto:
Risultati dell'apprendimento attesi
Acquisizione delle nozioni di base relative alla gestione dei sistemi informativi di catalogo; applicazione delle competenze metodologiche e pratiche per lo sviluppo di un progetto di messa on-line e valorizzazione di documentazione archivistica a partire dal sistema ABACVM.
Acquisition of the basic knowledge related to the management of catalog information systems; application of methodological and practical skills for the development of a project of on-line and exploitation of archival documentation from the ABACVM system.
- Oggetto:
Modalità di insegnamento
Il laboratorio prevede una prima parte di carattere introduttivo (6 h, anche on-line) a cui seguirà l’attività laboratoriale (12 h) in presenza, presso l’Archivio della Tavola valdese di Torre Pellice (map).
The workshop includes an introductory part (6 h, also on-line) followed by laboratory activity (12 h) in presence, at the Archive of the Waldensian Table in Torre Pellice
- Oggetto:
Modalità di verifica dell'apprendimento
Redazione della scheda descrittiva del materiale archivistico e sua discussione in forma orale. L'esito sarà considerato adeguato (con votazione espressa in trentesimi/col raggiungimento dell'idoneità), se lo studente utilizzerà una terminologia appropriata, dimostrando di aver saputo trattare criticamente i materiali presi in esame.
Drafting of the fund's descriptive sheet and its oral discussion. The outcome will be considered adequate (with a mark expressed in thirtieths / with the achievement of the suitability), if the student will use appropriate terminology, demonstrating that he has been able to critically treat the materials examined.
- Oggetto:
Programma
I) Introduzione al Sistema informativo ABACVM: caratteristiche e approccio al patrimonio culturale; linguaggi di descrizione e approccio interdisciplinare al catalogo; modelli di rappresentazione dei contenuti; modalità di produzione e gestione delle risorse digitali; portale internet per la consultazione del catalogo e la valorizzazione dei contenuti culturali.
II) Attività laboratoriale condotta su un fondo di registri anagrafici delle Chiese valdesi (XVII-XIX secolo): individuazione delle diverse fasi di progetto; analisi strumenti di corredo e realizzazione o integrazione schedatura e descrizione; predisposizione dei contenuti per la messa on-line (digitalizzazione e metadatazione); sviluppo di percorsi di valorizzazione
I) Introduction to the ABACVM Information System: characteristics and approach to cultural heritage; languages of description and interdisciplinary approach to the catalogue; models of representation of contents; methods of production and management of digital resources; Internet portal for the consultation of the catalogue and the valorization of cultural contents.
II) Laboratory activity carried out on a collection of records of the Waldensian Churches (17th-19th centuries): identification of the different phases of the project; analysis of equipment and implementation or integration of filing and description; preparation of content for on-line (digitization and metadatation); development of exploitation paths.
Testi consigliati e bibliografia
- Oggetto:
- Altro
- Titolo:
- La bibliografia e materiali di studio verranno forniti durante il laboratorio
- Oggetto:
- Oggetto:
Orario lezioni
Lezioni: dal 06/05/2022 al 10/06/2022
Nota: Il corso seguirà il seguente calendario:
- venerdì 13 maggio,ore 14:00-17:00 (online presso https://unito.webex.com/meet/s.rivoira)
- giovedì 19 maggio, ore 14:00-17:00 (presso l'aula T.22 in Via S.Ottavio 54)
- venerdì 20 maggio, ore 14:00-18:00 (presso l'Archivio della Tavola valdese. Torre Pellice (Via Beckwith 3, 10060 TO)
- venerdì 27 maggio, ore 14:00-18:00 (presso l'Archivio della Tavola valdese. Torre Pellice (Via Beckwith 3, 10060 TO)
- venerdì 10 giugno, ore 14:00-18:00 (presso l'Archivio della Tavola valdese. Torre Pellice (Via Beckwith 3, 10060 TO)- Oggetto:
Note
Il laboratorio si svolgerà in presenza. Materiali didattici saranno depositati nell’area moodle. Le modalità di svolgimento dell'attività didattica potranno subire variazioni in base alle limitazioni imposte dalla crisi sanitaria. Qualora l'attività didattica in presenza dovesse essere sospesa, saranno individuate soluzioni alternative.
The Laboratory activities will take place in presence. Teaching materials will be deposited in the moodle area. The delivery method of teaching may be subject to changes pending restrictions imposed by the health crisis. If face to face teaching activities are suspended, alternative solutions will be provided.
- Oggetto:
